Иерусалимский Клуб Политической Песни «Зимрат aАрец»

Главная

Новости

Авторы

Песни

«mp3»

Каталог

English

בעברית
Темы и виртуальные альбомы

День рождения - 2013
Ханукашпиль - 2013
Пуримшпиль 2012-2014
Ханукашпиль 2010-2011 (иврит)
Песни о «мирном» процессе
Песни на иврите
Песни с mp3
Темы и виртуальные альбомы
Поиск песни
Козлики (продолжение книги «Парнас дыбом»)

Марк Эпельзафт: Примерно 12 лет назад я баловался написаньем разичных стилизаций и пародий - для оттачиванья слога. Это что-то вроде упражнений - и возможность посмеятся над нелепыми строчками - и отношение высказать к творчеству и позиции тех или иных авторов. Недавно, перечтя книгу "Парнас Дыбом" известных харьковских филологов - Финкеля , Паперной и др., где собраны стилизации на многих авторов - на мотив, к примеру, песенки "Жил – был у бабушки серенький козлик", я тоже попытался сделать несколько таких "козликов". Некоторые из них исполняются под гитару.

1 Козлик от А. Вознесенского   Марк Эпельзафт 1999 
2 Козлик от И. Бродского   Марк Эпельзафт 1999 
3 Козлик от А. Галича Марк Эпельзафт 1999 
4 Козлик от В. Высоцкого   Марк Эпельзафт 1999 
5 Козлик от Б. Окуджавы   Марк Эпельзафт 1999 
6 Козлик от А. Макаревича Юрий Липманович 2003 
7 Козлик от А. Розенбаума - I Юрий Липманович 2001 
8 Козлик от А. Розенбаума - II Юрий Липманович 2001 
9 Козлик от А. Городницкого Александра Шаакк 2003 
10 Козлик от Б. Гребенщикова Александра Шаакк 2004 
11 Козлик от Б. Гребенщикова (Кость) Юрий Липманович 2004 
12 Козлик от Б. Гребенщикова (Волчок) Марк Эпельзафт 2010 
13 Козлик от И. Кутузова Юрий Липманович 2004 
14 Козлик от Э. Бар-Яалома (часть 1, Фабула) Юрий Липманович 2005 
15 Козлик от Э. Бар-Яалома (часть 2, Бесшабашно-козлотерический романс) Юрий Липманович 2005 
16 Мистический козлик от Юры Липмановича   Марк Эпельзафт 2005 
17 Козлик от Ю. Липмановича / שעיר יווני מצוי (ивр.) Эли Бар-Яалом 2008 

Главная

Новости

О нас

Авторы

Каталог

Песни о мире

На иврите

Песни

MP3

Диски

Друзья

Ссылки

История

Наши концерты

Игра

Поиск

Напишите нам

עברית

English
При цитировании обязательны ссылки на автора и сайт; в Интернете - линки.
© Лев Ари Судаков
2001-2014
Обратная связь
LJ / ЖЖ

Эта страница обновлена 16.10.2014