Марк Тольц

Выходцы из СССР в Израиле: демографические изменения

  • В Израиль ехали более молодые :
  • Чаще уезжали состоящие в браке, а оставались — одинокие
  • У выехавших в Израиль рождаемость не снижалась
  • Ожидаемая продолжительность жизни — до и после отъезда
  • С 2006 года естественный прирост больше влияет на численность алии, чем миграция

    В Израиль ехали более молодые

    С 1989 года более 1,6 млн. евреев и членов их семей мигрировали за пределы бывшего СССР [1]. Из них свыше 990 тысяч направились в Израиль, где они выделяются в демографической статистике [2]. Это создает уникальную возможность для подробного анализа демографических изменений среди многочисленной группы постсоветских мигрантов, где представлены евреи и члены их семей неевреи. Естественно при анализе этих изменений сопоставить в динамике демографические характеристики этих мигрантов в Израиле с показателями как для евреев, так и всего городского населения бывшего СССР и отдельных его частей. Одновременно следует сравнить демографические характеристики постсоветских мигрантов в Израиле до и после их приезда с теми, которые свойственны для еврейского населения страны, где они поселились.

    Круг лиц, имеющих право на иммиграцию в Израиль (алия) в соответствии с израильским Законом о возвращении, весьма широк; право на репатриацию по этому закону имеют евреи, их дети и внуки (все со своими законными супругами). Сравнение материалов переписей 1989 и 2002 годов и данных израильской иммиграционной статистики за межпереписной период показывает, что возрастная структура въехавших из Российской Федерации в Израиль была близка к возрастной структуре всего городского населения страны происхождения и значительно моложе, чем у тех, кто был учтен там в обеих переписях как евреи (табл. 1). В целом за 1990-2001 годы прибывшие из бывшего СССР в Израиль имели медианный возраст 33,7 года. Для мигрантов из Российской Федерации этот показатель был немногим ниже — 32,4 года, тогда как для мигрантов из Украины — заметно выше, 36,0 года.

    Таблица 1. Возрастная структура евреев и всего городского населения Российской Федерации в 1989 и 2002 годах* и всех мигрантов из Российской Федерации в Израиль в 1990-2001 годах (в %)
    Группа и годы Всего В том числе в возрасте, лет Медианный возраст
    0-14 15-29 30-44 45-64 65+
    Евреи в РФ
    1989 год 100,0 8,4 11,4 19,5 33,8 26,9 52,3
    2002 год 100,0 4,9 10,7 14,2 33,6 36,6 57,5
    Все городское население РФ
    1989 год 100,0 22,4 22,8 23,3 22,7 8,8 32,7
    2002 год 100,0 15,2 25,1 22,8 24,7 12,2 37,1
    Все мигранты из РФ в Израиль
    1990-2001 годы 100,0 20,9 25,0 23,1 19,9 11,1 32,4
    * По данным переписей.
    Источники: Итоги Всероссийской переписи населения 2002 года. Т. 14: Сводные итоги. М.: Москва: ИИЦ «Статистика России», 2005 (CD-ROM). Табл. 1.7 и 1.9; Immigration to Israel, 2000-2001. Jerusalem: Israel CBS. P. 102; Tolts M. Post-Soviet Jewish Demography, 1989-2004 // Revolution, Repression and Revival: The Soviet Jewish Experience / Eds. Z. Gitelman and Y. Ro'i. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2007. P. 291.

    Постарение населения — мировой процесс. Между переписями 1989 и 2002 годов медианный возраст городского населения Российской Федерации повысился с 32,7 до 37,1 года [3]. После окончания массовой алии 1990-х годов живущие в Израиле выходцы из бывшего СССР (включая рожденных в стране иммиграции детей) имели более молодую возрастную структуру, чем городское население Российской Федерации, к которому многие из них относились до эмиграции. В 2005 году их медианный возраст составлял 36,8 года (табл. 2, рис. 1). Этот показатель на 12,9 года ниже, чем у тех, кто был учтен в СССР в переписи 1989 года как евреи, но на 6,3 года выше по сравнению с медианным возрастом всех израильских евреев в 2005 году.

    Таблица 2. Возрастная структура евреев в СССР и Израиле в 1989 году, евреев и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле в 2005 году (в %)
    Группа и годы* Всего В том числе в возрасте, лет Медианный возраст
    0-14 15-29 30-44 45-64 65+
    Евреи в СССР
    1989 год ** 100,0 11,6 13,0 20,2 31,6 23,6 49,7
    Евреи в Израиле
    1989 год 100,0 29,7 23,6 20,8 15,7 10,2 27,8
    2005 год*** 100,0 25,6 23,7 18,5 20,4 11,8 30,5
    Все иммигранты из бывшего СССР в Израиле
    2005 год**** 100,0 17,5 22,5 20,7 23,0 16,3 36,8
    * В публикациях ЦСБ Израиля, в отличие от российской практики, данные приводятся на конец, а не на начало года. Потому «1989 год» в нашей таблице соответствует публикации «на конец 1988 года» в израильском источнике, и т.д.
    ** По данным переписи.
    *** Включая иммигрантов из бывшего СССР.
    **** Прибывшие начиная с 1990 года; включая детей, рожденных в Израиле у матерей, иммигрировавших из бывшего СССР.
    Источники: Statistical Abstract of Israel 1989. Jerusalem: Israel CBS, 1989. P. 79; Statistical Abstract of Israel 2005. Jerusalem: Israel CBS, 2005. P. 85, 103; Tolts M. Trends in Soviet Jewish Demography since the Second World War // Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union / Ed. Y. Ro'i. London: Frank Cass, 1995. P. 371.
    Рисунок 1. Возрастная структура евреев в СССР и Израиле в 1989 году, евреев и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле в 2005 году, %

    Доля детей в возрасте до 15 лет у живущих в Израиле постсоветских иммигрантов выше, чем среди городского населения Российской Федерации: 17,5 и 15,2%, соответственно (ср. табл. 1 и 2). И, конечно, не только возрастные особенности миграционного потока обусловили это отличие. В 2005 году среди всех детей до 15 лет, имевшихся у постсоветских иммигрантов, более чем две трети (69%) родились уже в Израиле. Очевидно, что без значительного вклада рождаемости возрастная структура той части населения Израиля, которая обязана своим возникновением постсоветской миграции, была бы существенно старше. Но прежде чем рассмотреть особенности рождаемости, естественно хотя бы кратно остановиться на динамике брачности, от которой она зависит.

    На новом месте брак остается достаточно популярным

    Процесс откладывания браков — относительно новое явление, которое во второй половине 1990 годов получило распространение среди всего населения Российской Федерации, причем особенно у горожан [4]. Среди еврейского населения России этот процесс идет опережающими темпами [5]. По данным российской переписи 2002 года, средний возраст вступления в первый брак среди евреев достиг 24,7 года для женщин и 27,6 года для мужчин. За менее чем 14 лет с момента предыдущей переписи, которая была проведена в 1989 году, этот показатель повысился среди евреев Российской Федерации на 2,0 года для женщин и на 2,5 года для мужчин.

    Естественно, что, возникает вопрос о распространении незарегистрированных союзов и рождений все брака. Результаты специальной разработки свидетельств о рождениях в России за 2002 год показали, что 15% всех детей, рожденных еврейками, были зарегистрированы совместно родителями, которые не состояли официально в браке, и дополнительно 7% были зарегистрированы только одной матерью. Таким образом, 22% от общего детей, родившихся у евреек, появились вне зарегистрированного брака [6]. В то же время, доля таких рождений у евреек была ниже, чем в том же году во всем городском населении Российской Федерации, в котором она составила 28% [7].

    В Израиле рождения вне брака очень редки среди ветеранного еврейского населения (3%), а их доля у женщин, приехавших из бывшего СССР, по данным 2000 года не превышала 10% [8]. Таким образом, брачное поведение иммигрантов из бывшего СССР в Израиле, влияющее на рождаемость, отличается от того, что в настоящее время широко распространено как в целом в России, так и среди ее еврейского населения.

    Среди евреев Российской Федерации между переписями 1989 и 2002 годов в возрастах от 20 до 50 лет доли состоящих в браке снизились как у мужчин, так и у женщин (табл. 3, рис. 2). Эти показатели особенно заметно упали в возрастах моложе 30 лет. Снижение было обусловлено уже отмеченным повышением возраста вступления в зарегистрированный брак.

    Таблица 3. Доля состоящих в браке в отдельных возрастах среди евреев в СССР и Российской Федерации, 1989 и 2002 годы (в %)
    Пол и возраст (лет) СССР, 1989 год* Российская Федерация, 1989 год* Российская Федерация, 2002 год
    Зарегистри-
    рованный брак
    Незарегистри-
    рованный брак
    Мужчины
    20–24 29,6 28,2 14,6 4,2
    25–29 68,8 67,3 40,6 6,5
    30–34 82,4 81,6 56,6 7,0
    35–39 85,8 86,1 66,9 6,4
    40–44 86,4 86,5 70,8 5,5
    45–49 86,8 87,2 74,7 4,8
    Женщины
    20–24 55,1 48,9 23,9 5,0
    25–29 74,4 72,2 50,3 6,1
    30–34 77,0 75,3 58,6 5,9
    35–39 75,7 74,0 61,0 4,7
    40–44 73,4 71,9 64,3 4,2
    45–49 71,6 69,8 61,0 3,2
    * Включая незарегистрированные браки, которые учитывались вместе с зарегистрированные браками в переписи 1989 года.
    Источники: Данные переписей населения [Tolts M. Jewish Marriages in the USSR: A Demographic Analysis. East European Jewish Affairs (London). 1992. Vol. 22. No. 2. P. 16, 17; Tolts M. Contemporary Trends in Family Formation among the Jews in Russia // Jews in Russia and Eastern Europe (Jerusalem). 2006. No. 2 (57). P. 19.
    Рисунок 2. Доля состоящих в браке в отдельных возрастах среди евреев в СССР и Российской Федерации, 1989 и 2002 годы, %

    Советская перепись 1989 года включила в число состоящих в браке неизвестное количество тех, у кого брак не был оформлен, в то время как в израильской статистике учитываются только зарегистрированные браки, что затрудняет сравнение данных двух стран. Однако необходимо отметить, что доли состоящих в браке мигрантов, как мужчин, так и женщин, в 1991 году были выше, чем у евреев СССР в 1989 году (ср. табл. 3 и 4). Несмотря на последующее снижение этих показателей, в 2001 году доли замужних в Израиле среди женщин, приехавших из бывшего СССР, были более благоприятными для рождаемости, чем у евреек, оставшихся в России.

    Таблица 4. Доля состоящих в браке* в отдельных возрастах среди всех иммигрантов из бывшего СССР, прибывших начиная с 1990 года (в %)
    Пол и возраст (лет) 1991 год 1994 год 1997 год 2001 год
    Мужчины
    20–24 30,5 20,1 20,0 13,4
    25–29 70,8 61,4 60,7 50,9
    30–34 86,1 80,5 79,6 73,0
    35–39 89,9 86,6 86,3 80,3
    40–44 91,6 88,0 88,5 83,5
    45–49 90,4 88,0 89,3 86,1
    Женщины
    20–24 57,8 46,0 44,1 34,4
    25–29 79,9 73,1 70,4 65,7
    30–34 83,6 78,4 75,4 70,4
    35–39 81,5 77,9 75,7 70,7
    40–44 78,6 75,4 73,6 70,8
    45–49 73,9 72,6 71,1 69,5
    * Только в браке, зарегистрированном (признанном) по израильскому законодательству.
    Источник: Данные ЦСБ Израиля.
    Рисунок 3. Доля состоящих в браке* в отдельных возрастах среди всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле, прибывших начиная с 1990 года, %
    * Только в браке, зарегистрированном (признанном) по израильскому законодательству.

    В то же время, мы лишены возможности сравнения показателей брачности постсоветских мигрантов с аналогичными индикаторами для наиболее близкого им по культуре нерелигиозного сегмента ветеранного населения Израиля, поскольку для него нет соответствующей информации. Однако такое сравнение возможно для рождаемости.

    У выехавших в Израиль рождаемость не снижалась

    Израильское еврейское население является примером весьма неоднородного по своей структуре общества, отдельные сегменты которого отличаются очень разным жизненными ценностями и стилем поведения [9]. Поэтому характеристики рождаемости отдельных его частей также весьма различны [10]. Коэффициент суммарной рождаемости евреев Израиля — индикатор, показывающий итоговое число детей на одну женщину при уровне возрастной рождаемости данного периода (года) [11] — самый высокий среди жителей развитых стран мира: в 1985-1989 годах, перед началом массовой постсоветской иммиграции он составлял 2,8 и вновь вернулся к этому уровню в 2007 году [12]. Однако это только средний показатель. Уровень рождаемости намного более высок среди ультрарелигиозных евреев (харедим), для которых средняя итоговая рождаемость составляет около 7 детей на одну женщину. Среди нерелигиозного сегмента ветеранного еврейского населения Израиля этот показатель равен 2,0-2,2 ребенка [13]. Подавляющее большинство постсоветских иммигрантов глубоко секулярно, и сравнивать уровень их рождаемости, конечно, надо с соответствующей группой — нерелигиозной частью ветеранного еврейского населения Израиля.

    Среднее число рождений на 1 женщину среди еврейского населения России не превышало 1,6 во всех поколениях женщин, рожденных в ХХ веке. Евреи постоянно опережали другие этнические группы в переходе к более низкому уровню рождаемости [14]. В 1988-1989 годах коэффициент суммарной рождаемости для евреев СССР составлял 1,56 и был значительно ниже, чем у всего городского населения — 2,03 (табл. 5, рис. 4). Показатели для евреев России (1,49) и Украины (1,52) были очень близки между собой.

    Таблица 5. Коэффициент суммарной рождаемости* еврейского и всего городского населения бывшего СССР и некоторых его регионов
    Период и регион Еврейское население Все городское население**
    1988-1989 годы
    СССР 1,56 2,03
    Российская Федерация 1,49 1,90
    Украина 1,52 1,89
    1993-1994 годы
    Российская Федерация 0,8 1,20
    гор. Москва 0,97
    гор. Санкт-Петербург 0,91
    * Итоговое число детей на одну женщину при уровне возрастной рождаемости указанного периода (года).
    ** Показатели соответственно для 1988 и 1993 годов.
    Источники: Андреев Е.М., Дарский Л.Е. и Харькова Т.Л. Население Советского Союза: 1922- 1991. М.: Наука, 1993. С. 90; Демографический ежегодник. 1993. М.: Статкомитет СНГ, 1995. С. 245; Население СССР. 1988: Статистический ежегодник. М.: Финансы и статистика, 1989. С. 333-334; Пiскунов С. Етнiчна диференцiацiя народжуваностi i плiдностi в Україні в 1958-1989 рр. // Демографiчнi дослiдження. Вип. 19. Киïв: Iнститут економiки НАН Україні, 1997. С. 102; Tolts M. The Jewish Population of Russia, 1989-1995 // Jews in Eastern Europe (Jerusalem). 1996. No. 3 (31). P. 12; Центральная База Статистических Данных Росстата [www.gks.ru/dbscripts/Cbsd/DBInet.cgi].
    Рисунок 4. Коэффициент суммарной рождаемости еврейского и всего городского населения бывшего СССР и некоторых его регионов

    К началу массовой алии 1990-х годов только две небольшие подгруппы евреев СССР имели существенно более высокий уровень рождаемости. По нашей оценке на основе данных переписи 1989 года, суммарный коэффициент рождаемости для бухарских евреев в Узбекистане был равен 3,1, и этот показатель, вероятно, составлял близкую величину для горских евреев на Северном Кавказе и в Азербайджане [15]. Однако число представителей этих двух подгрупп в постсоветской алие не было большим: согласно имеющимся примерным оценкам за все 1990-е годы из бывшего СССР мигрировало в Израиль около 40 тысяч горских и 22 тысячи бухарских евреев [16]. Для третьей подгруппы, отличной от ашкеназкого большинства советских евреев, — евреев грузинских — не был характерен высокий уровень рождаемости.

    В первой половине 1990-х годов произошло резкое падение уровня рождаемости еврейского населения бывшего СССР. Так, по нашей оценке, в Российской Федерации коэффициент суммарной рождаемости евреев снизился до 0,8 в 1993-1994 годах. В двух столичных городах, где проживала половина российских евреев, в те же годы уровень рождаемости всего населения был лишь немногим выше: в Москве — 0,97 и Санкт-Петербурге — 0,91. Даже для всего городского населения России коэффициент суммарной рождаемости составлял только 1,20 (табл. 5). Таким образом, падение уровня рождаемости среди евреев, оставшихся в бывшем СССР, было только частью процесса общего резкого снижения рождаемости в постсоветских государствах [17].

    Постсоветские иммигранты в Израиле избежали такого снижения рождаемости, которое было характерно для населения бывшего СССР. После колебаний коэффициента суммарной рождаемости в 1990-е годы значения этого показателя для всех прибывших стабилизировалось на уровне 1,55-1,60 в первой половине 2000-х годов (табл. 6, рис. 5). В 2001 году для них коэффициент суммарной рождаемости был точно таким же, как для евреев СССР в 1988-1989 годах — 1,56 (ср. табл. 5 и 6). Однако у постсоветских иммигрантов в Израиле значительно изменилось распределение рождений по возрастам.

    Таблица 6. Коэффициент суммарной рождаемости* иммигрантов из бывшего СССР в Израиле
    Годы Все иммигранты из бывшего СССР** Из них:
    Евреи Прочие***
    1990 1,58
    1991 1,31
    1992 1,33
    1993 1,52
    1994 1,65
    1995 1,72
    1996 1,70
    1997 1,71
    1998 1,71
    1999 1,63 1,69
    2000 1,62 1,73
    2001 1,56 1,69
    2002 1,55 1,70 1,27
    2003 1,60 1,78 1,27
    2004 1,55 1,76 1,15
    2005 1,55 1,75 1,20
    * Итоговое число детей на одну женщину при уровне возрастной рождаемости указ. года.
    ** Прибывшие начиная с 1990 года.
    *** Оценка автора.
    Источник: Данные ЦСБ Израиля.
    Рисунок 5. Коэффициент суммарной рождаемости иммигрантов из бывшего СССР в Израиле

    У советских евреек, как и у всех женщин СССР, максимальной рождаемость была в возрастном интервале 20-24 года. Среди постсоветских иммигранток в Израиле максимум переместился в интервал 25-29 лет, ходя частота рождений в нем оказалась лишь ненамного выше, чем у евреек в СССР (табл. 7, рис. 6). Зато к 2001 году интенсивность рождаемости возросла заметно в следующем возрастном интервале 30-34 года – в 1,4 раза, а в интервале 35-39 лет — даже в 1,9 раза. Одновременно рождаемость упала в самых молодых возрастах. Так, у постсоветских иммигранток в Израиле рождения передвинулись на более старшие возраста.

    Таблица 7. Возрастные коэффициенты рождаемости евреев в СССР в 1988-1989 годах и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле в 1990-2001 годах (на 1000 женщин)
    Годы Возрастные группы (лет)
    15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49*
    Евреи в СССР
    1988-1989 24,9 125,6 90,6 50,7 17,8 3,2 0,1
    Все иммигранты из бывшего СССР в Израиле**
    1990 37,5 167,8 66,3 30,6 12,3 2,1 0,0
    1991 32,9 119,0 65,2 29,6 11,0 3,4 0,2
    1992 27,6 108,2 73,9 38,9 14,6 2,5 0,3
    1993 30,9 105,0 92,3 52,3 19,9 3,6 0,4
    1994 26,9 111,0 96,8 64,5 25,8 5,0 0,0
    1995 25,9 105,6 112,3 66,5 27,8 5,0 0,0
    1996 24,1 102,3 108,9 71,8 28,4 5,2 0,2
    1997 22,8 98,7 107,4 73,9 32,6 6,5 0,3
    1998 19,9 96,7 112,3 73,0 33,9 6,2 0,3
    1999 16,3 88,7 107,0 72,9 33,3 5,8 0,4
    2000 15,3 83,9 108,0 75,2 34,4 6,7 0,3
    2001 12,9 76,2 108,0 72,4 34,6 7,5 0,1
    * Рассчитано на основе малого числа рождений.
    ** Прибывшие начиная с 1990 года.
    Источники: Дарский Л. Ожидаемое число детей у женщин разных национальностей и перспективы рождаемости в населении бывшего СССР // Демоскоп Weekly. 21 февраля — 7 марта 2005. № 191-192; данные ЦСБ Израиля.
    Рисунок 6. Сравнение возрастных коэффициентов рождаемости евреев в СССР в 1988-1989 годах и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле в 2001 году, на 1000 женщин

    Как уже отмечалось, израильский Закон о возвращении распространяется не только на евреев, но и на их родственников неевреев. Израильская статистика исходит из религиозного определения (Галахи), согласно которому евреями считаются все те среди иммигрантов, кто имели мать еврейку или приняли иудаизм. Наследование по материнской линии принадлежности к еврейству существенно расширяет круг лиц, регистрируемых в качестве евреев. Для того, чтобы официально считаться евреем, в Израиле достаточно иметь бабушку еврейку по линии матери, впрочем, и прабабушки может быть достаточно. При той дефиниции национальности, как в израильским Законе о возвращении, только переход в другую религию может оборвать наследование еврейства.

    Очевидно, что некоторые из иммигрантов, которые считались евреями в соответствии с их прежними советскими паспортами (а также по данным переписей населения), если это дети отца-еврея и матери-нееврейки, не попадают как евреи в израильскую статистику, которая определяет еврея как рожденного матерью-еврейкой. Тем не менее, гораздо большее число иммигрантов в Израиле официально сменили этнический статус в противоположном направлении. Это все те лица смешанного происхождения у кого мать-еврейка, притом, что многие из них никогда прежде не идентифицировали себя как евреи и не относились властями в бывшем СССР к лицам данной национальности [18]. Из всех постсоветских иммигрантов, живших в Израиле в 2005 году, по данным статистики этой страны, 73% официально считались евреями [19].

    В 1999-2005 годах среди тех постсоветских иммигрантов, кто был отнесен израильской статистикой к евреям, коэффициент суммарной рождаемости стабилизировался на уровне 1,7-1,8 (табл. 6), т.е. приближался к ранее отмеченному уровню нерелигиозной части ветеранного еврейского населения Израиля. У остальных иммигрантов, которые были учтены как неевреи (прочие), этот показатель был так же стабилен (1,2-1,3 по данным за 2002-2005 годы), но ниже примерно на 0,5 рождения. Однако обе группы иммигрантов, выделяемые в израильской статистике, имели схожее возрастное распределение рождений [20]. При этом возрастом максимальной рождаемости был интервал 25-29 лет (табл. 8, рис. 7).

    Таблица 8. Возрастные коэффициенты рождаемости иммигрантов из бывшего СССР в Израиле* в 2002-2005 годах (на 1000 женщин)
    Годы Возрастные группы (лет)
    15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49**
    Все иммигранты из бывшего СССР
    2002 11,9 71,9 108,1 76,6 33,6 6,7 0,4
    2003 10,3 67,7 115,4 78,6 38,8 8,5 0,3
    2004 10,2 61,9 111,1 79,8 38,2 7,8 0,6
    2005 9,9 57,9 112,0 83,2 37,8 8,7 0,6
    Иммигранты из бывшего СССР, учтенные как евреи
    2002 11,1 78,4 122,7 83,5 36,5 6,9 0,6
    2003 10,4 75,1 130,6 88,8 41,8 8,6 0,4
    2004 9,8 70,3 129,9 91,2 41,9 8,6 0,6
    2005 10,5 65,5 126,9 95,6 40,9 9,7 0,5
    Иммигранты из бывшего СССР, учтенные как неевреи (прочие)***
    2002 13,6 57,6 82,9 65,0 27,6 6,3 0,3
    2003 10,2 51,7 88,8 61,9 33,1 8,1 0,1
    2004 11,0 43,9 76,4 61,5 31,7 5,9 0,3
    2005 8,6 41,3 82,9 64,5 35,2 6,7 0,8
    * Прибывшие начиная с 1990 года.
    ** Рассчитано на основе малого числа рождений. *** Оценка автора.
    Источник: Данные ЦСБ Израиля.
    Рисунок 7. Дифференциация возрастных коэффициентов рождаемости среди иммигрантов из бывшего СССР в Израиле в 2005 году, на 1000 женщин

    Более низкий уровень рождаемости среди постсоветских иммигрантов, которые были учтены как неевреи (прочие), был тождественным уровню рождаемости населения трех постсоветских славянских государств [21]. Возможно, здесь сказывается то, что эти иммигранты продолжали испытывать воздействие образцов поведения населения стран происхождения, тогда как подавляющее большинство постсоветских иммигрантов, отнесенное в израильской статистике к евреям, по своему поведению в сфере рождаемости ориентировалось на нерелигиозную часть ветеранного еврейского населения Израиля.

    Ожидаемая продолжительность жизни — до и после отъезда

    Перед началом массовой алии 1990-х годов среди еврейского населения СССР ожидаемая продолжительность жизни для мужчин была заметно выше, чем в среднем для всех советских мужчин. В то же время еврейки в СССР по этому показателю не имели какого-либо преимущества по сравнению со всеми советскими женщинами. В 1988-1989 годах ожидаемая продолжительность жизни при рождении в еврейском населении Советского Союза составляла 70,1 года для мужчин и 73,7 года для женщин. Показатели, особенно для женщин, имели очень близкие значения в двух республиках, где жило большинство советских евреев — в Российской Федерации и на Украине (табл. 9, рис. 8). В то же время, в Средней Азии продолжительность жизни евреев (мужчин и женщин) была ниже, чем в среднем для всего еврейского населения СССР.

    Таблица 9. Ожидаемая продолжительность жизни при рождении для еврейского и всего городского населения бывшего СССР и некоторых его регионов
    Период и регион Мужчины Женщины
    Еврейское население Все городское население* Еврейское население Все городское население*
    1988-1989 годы
    СССР 70,1 65,6 73,7 73,9
    Российская Федерация 69,7 65,4 73,5** 74,2
    Украина 70,3 67,1 73,5 74,7
    Средняя Азия 65,7 71,6
    1993-1994 годы
    Российская Федерация 69,6 57,7 73,2 71,2
    гор. Москва 72,2*** 57,7 76,0*** 71,5
    * Показатели соответственно для 1988 и 1994 годов.
    ** По альтернативной оценке — 73,3 года (Богоявленский Д., Школьников В. и Андреев Е. Этнические различия // Неравенство и смертность в России / Под ред. В. Школьникова, Е. Андреева и Т. Малевой. М.: Моск. Центр Карнеги, 2000. С. 53).
    *** 1993-1995 годы.
    Источники: Андреев Е.М., Дарский Л.Е. и Харькова Т.Л. Население Советского Союза: 1922-1991. С. 102; Демографический ежегодник. 1993. С. 256-257; Население СССР. 1988. С. 495; Пiскунов С. Етнiчнi особливостi смертностi i тривалостi життя в Україні у 1958-1989 рр. // Демографiчнi дослiдження. Вип. 18. Киïв: Iнститут економiки НАН Україні, 1996. С. 115; Shkolnikov V.M., Andreev E.M., Anson J. and Mesle F. The Peculiar Pattern of Mortality of Jews in Moscow, 1993-95 // Population Studies (London). Vol. 58. No. 3. P. 320; Tolts M. The Jewish Population of Russia, 1989-1995. P. 12; Tolts M. Jewish Demography of the Former Soviet Union // Papers in Jewish Demography 1997 / Eds. S. DellaPergola and J. Even. Jerusalem: Hebrew University, 2001. P. 126; Центральная База Статистических Данных Росстата [www.gks.ru/dbscripts/Cbsd/DBInet.cgi].
    Рисунок 8. Ожидаемая продолжительность жизни при рождении для еврейского и всего городского населения бывшего СССР и некоторых его регионов

    Для 1993-1994 годов ожидаемая продолжительность жизни при рождении для еврейского населения России была нами оценена в 69,6 года у мужчин и 73,2 года у женщин. Этот показатель у евреев остался почти без изменения, по сравнению с концом 1980-х годов, тогда как у всего населения России он значительно снизился [22]. В результате к середине 1990-х годов разрыв для мужчин увеличился почти до 12 лет. Поскольку массовая эмиграция не привела к повышению смертности среди еврейского населения, то можно полагать, что в соответствующем миграционном потоке были достаточно представлены лица с разными характеристиками здоровья. Более того, иногда эмиграция, особенно в Израиль, где репатрианты сразу получают право на высококачественное лечение, была сознательным выбором тяжело больных людей.

    Выше, чем в целом для всех российских евреев, имеющиеся оценки для еврейского населения Москвы: в 1993-1995 годах ожидаемая продолжительность жизни при рождении там составляла 72,2 года у мужчин и 76,0 года у женщин. Это приводит нас к выводу, что вне столицы соответствующие показатели были ниже средних для российских евреев. Однако у нас пока нет региональных данных для евреев России за предшествующие годы. Потому неясно, когда возник отмеченный разрыв в ожидаемой продолжительности жизни среди российских евреев и как он связан с их массовой постсоветской эмиграцией.

    В 1985-1989 годах ожидаемая продолжительность жизни при рождении в еврейском населении Израиля составляла 74,1 года для мужчин и 77,8 года для женщин [23]. Однако в 1990-1994 годах стандартизованный общий коэффициент смертности для женщин был несколько ниже для новых иммигрантов из бывшего СССР в Израиле, чем для ветеранного еврейского населения страны. В те же годы эти показатели для мужчин обеих групп почти не имели различий [24].

    Показатели ожидаемой продолжительности жизни в возрастах 15 и 65 лет для первой половины текущего десятилетия позволяют рассмотреть их динамику и дифференциацию за значительно более длительный период (табл. 10 и 11). Перед началом массовой алии 1990-х годов ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 15 лет для евреев в СССР была ниже, чем у евреев в Израиле, на 3,3 года у мужчин и 3,5 года у женщин. С 1985-1989 по 2000-2004 годы для всех евреев в Израиле данный показатель возрос на 3,4 года у мужчин и 3,8 года у женщин. Вместе с тем в первой половине текущего десятилетия различие в этом показателе для иммигрантов из бывшего СССР и всех израильских евреев составляло 2,5 года для мужчин и лишь 0,4 года для женщин.

    Таблица 10. Ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 15 лет для евреев в СССР, евреев в Израиле и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле
    Группа и период Мужчины Женщины
    До начала массовой алии 1990-х годов
    Евреи в СССР, 1988-1989 годы 56,8* 60,1*
    Евреи в Израиле, 1985-1989 годы 60,1 63,6
    После массовой алии 1990-х годов
    Все иммигранты из бывшего СССР в Израиле **, 2000-2003 годы 61,0 67,0
    Евреи в Израиле ***, 2000-2004 годы 63,5 67,4
    * По данным неопубликованных таблиц смертности, подготовленных Отделом демографии НИИ статистики для Госкомстата СССР [приводится по копии Л.Е. Дарского (1930-2001), находящейся у автора].
    ** Прибывшие начиная с 1990 года.
    *** Включая иммигрантов из бывшего СССР.
    Источники: Statistical Abstract of Israel 2007. Jerusalem: Israel CBS, 2007. P. 208; Ott J.J., Paltiel A.M. and Becher H. Noncommunicable Disease Mortality and Life Expectancy in Immigrants to Israel from the Former Soviet Union: Country of Origin Compared with Host Country // Bulletin of the World Health Organization (Geneva, Switzerland). 2009 Vol. 87. No. 1. P. 24.

    При этом ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 65 лет была одинаковой для женщин обеих сравниваемых групп, тогда как различие между ними для мужчин было очень умеренным — 0,5 года.

    Таблица 11. Ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 65 лет для евреев в СССР, евреев в Израиле и всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле
    Группа и период Мужчины Женщины
    До начала массовой алии 1990-х годов
    Евреи в СССР, 1988-1989 годы 13,2* 14,7*
    Евреи в Израиле, 1985-1989 годы 15,1 16,8
    После массовой алии 1990-х годов
    Все иммигранты из бывшего СССР в Израиле**, 2000-2003 годы 17,2 19,8
    Евреи в Израиле***, 2000-2004 годы 17,7 19,8
    * См. соотв. примечание к предыдущей таблице.
    ** Прибывшие начиная с 1990 года.
    *** Включая иммигрантов из бывшего СССР.
    Источники: См. источники к предыдущей таблице.

    Приведенные данные свидетельствуют, что относительно проблемной группой среди постсоветских иммигрантов оказались мужчины рабочих возрастов. Различие в показателях ожидаемой продолжительности жизни в возрасте 15 лет для иммигрантов из бывшего СССР и всех израильских евреев у мужчин было весьма заметным (2,5 года), тогда как в возрасте 65 лет оно становилось очень незначительным (0,5 года). Ничего подобного не наблюдалось у женщин. Женщины, в среднем, легче овладевают новым языком (ивритом) и их адаптация в общем идет быстрее в стране иммиграции, тогда как мужчины более склонны сохранять старые шаблоны поведения, что чревато многими стрессами [25]. Отмеченное не может не сказываться на показателях смертности и продолжительности жизни.

    Массовая миграция 1990–х годов привела к отъезду из бывшего СССР большого числа врачей-евреев. Даже в Москве, самом значительном месте сосредоточения еврейского населения на постсоветском пространстве, «врач еврей» — скорее персонаж из прошлого. С 1989 по 2002 год доля врачей-евреев в общем количестве врачей в российской столице резко упала — с 7,5 до 1,0% [26]. Напротив, с 1990-х годов «русский доктор» знаком практически каждому израильтянину. Выходцы из бывшего СССР составляют весьма значительную долю медицинских работников в современном Израиле: по данным на первую половину текущего десятилетия, на них приходилась почти половина всех врачей в возрасте до 45 лет и одна четверть — между 45 и 65 годами [27]. Мы полагаем, что наличие такого большого числа говорящих на русском языке работников здравоохранения (включая средний медицинский персонал) делает израильскую систему здравоохранения весьма удобной, практически доступной и эффективной для иммигрантов из бывшего СССР, включая тех, кто не овладел ивритом. Это не могло не сказаться на отмеченном выше росте их продолжительности жизни.

    С 2006 года естественный прирост больше влияет на численность алии, чем миграция

    Еще в 1960-х годах в еврейском населении Украины и России число смертей превысило количество рождений, если даже принимать в расчет все рождения, когда хотя бы один родитель ребенка был еврей (еврейка) [28]. В 1988 году это превышение составило 1,5 раза в целом по СССР и было равно 1,7 раза в Российской Федерации (табл. 12).

    Таблица 12. Рождения и смерти среди евреев бывшего СССР и Российской Федерации (тыс. человек)
    Годы Рождения* Смерти Разность
    СССР (бывший)
    1988 21,1 31,7 -10,6
    1998 3,9
    2001 3,0
    Российская Федерация
    1988 8,0 13,8 -5,8
    1998 2,2 9,1 -6,9
    2001 1,8
    * По оценке, которая распространяется на все рождения, когда хотя бы один родитель ребенка был еврей (еврейка).
    Источники>: Tolts M. Jewish Demography of the Former Soviet Union. P. 138; Tolts M. Post-Soviet Jewish Demography, 1989-2004. P. 299, 301.

    С начала 1990-х годов уже все население России, а не только его еврейская часть, характеризовалось превышением числа смертей над количеством рождений. Однако их неблагоприятное соотношение у российских евреев ухудшилось особенно: в 1998 году для них превышение достигло 4 раз. Более того, среди еврейского населения России падение числа рождений опережало снижение количества смертей, естественное при их массовой эмиграции. В результате увеличился даже абсолютный численный разрыв между ними с -5,8 тыс. в 1988 году до -6,9 тыс. в 1998 году.

    Напротив, иммигранты из бывшего СССР в Израиле с самого начала их пребывания в стране характеризовались превышением числа рождений над количеством смертей (табл. 13, рис. 9). С 1998 года они имели естественный прирост не менее 3 тыс. в год. По нашей оценке, в 2001 году число их рождений более чем в 3 раза превысило количество рождений во всем еврейском населении бывшего СССР, если даже принимать в расчет все рождения, когда хотя бы один родитель ребенка был еврей (еврейка) (ср. табл. 12 и 13).

    Таблица 13. Естественный прирост среди всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле* (тыс. человек)
    Годы Рождения Смерти Естественный прирост
    1990 0,7 0,4 0,3
    1991 2,4 1,85 0,55
    1992 3,4 2,7 0,7
    1993 4,6 3,3 1,3
    1994 5,8 4,0 1,8
    1995 6,75 4,6 2,15
    1996 7,5 5,0 2,5
    1997 8,2 5,4 2,8
    1998 8,9 5,9 3,0
    1999 9,3 6,3 3,0
    2000 10,1 6,7 3,4
    2001 10,3 6,9 3,4
    2002 10,6 7,2 3,4
    2003 11,1 7,25 3,85
    2004 10,9 7,4 3,5
    2005 11,0 7,6 3,4
    2006 11,2 7,6 3,6
    * Прибывшие начиная с 1990 года.
    Источник: Данные ЦСБ Израиля.
    Рисунок 9. Число рождений и смертей среди всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле (тыс. человек)

    С 2004 года рождения имели большее значение, чем иммиграция из бывшего СССР, как фактор изменения численности всего количества иммигрантов из постсоветских государств, живущих в Израиле (ср. табл. 13 и 14). В 2006 году естественный прирост (3,6 тыс.) заметно превышал среди них нетто-миграцию (2,0 тыс.), которая оставалась положительной (табл. 14).

    Таблица 14. Компоненты изменения численности всех иммигрантов из бывшего СССР в Израиле (тыс. человек)
    Годы Иммиграция из бывшего СССР в Израиль Баланс эмиграционного движения* Нетто-миграция Естественный прирост
    2002 18,5 8,5 10,0 3,4
    2003 12,4 7,9 4,5 3,85
    2004 10,1 6,8 3,3 3,5
    2005 9,4 5,4 4,0 3,4
    2006 7,5 5,5 2,0 3,6
    * Включает всех иммигрантов из бывшего СССР, прибывших с 1990 года, которые покинули Израиль в данном году на срок не менее года, а также всех тех из них, кто вернулся в Израиль в указанном году после отсутствия в течение более одного года.
    Источник: Данные ЦСБ Израиля.

    Подводя итог нашему исследованию, следует отметить, что демографические изменения среди постсоветских иммигрантов в Израиле были значительными. Ясно, что они имеют там свою внутреннюю основу для воспроизводства. Сопоставление демографических характеристик постсоветских иммигрантов с соответствующими показателями других групп израильского населения свидетельствует о постепенном усвоении большинством этих иммигрантов в Израиле тех норм демографического поведения, которые характерны для нерелигиозного сегмента ветеранного еврейского населения страны.

    Примечания

    Публикация подготовлена на основе доклада, представленного 10 апреля 2009 года на заседании научного семинара Института демографии ГУ-ВШЭ «Демографические вызовы XXI века». Автор благодарен участникам семинара и особенно С.В. Захарову (основной дискуссант) за обсуждение затронутых проблем. При подготовке более раннего варианта работы, который напечатан в журнале «Диаспоры» (2009, № 2), большое значение имела дружеская помощь его главного редактора А.Р. Вяткина. Важное значение при ее написании имела также интеллектуальная поддержка Е.М. Андреева.

    Тольц Марк — старший исследователь, Отдел демографии и статистики Института современного еврейства, Иерусалимский университет, Израиль.

    ----------------
    Примечания
    [1] Подробно об этом см.: Тольц М. Постсоветские евреи в современном мире: Темп исхода евреев с постсоветского пространства в 1990-е был выше, чем из Российской Империи на рубеже ХIХ и ХХ веков // Демоскоп-Weekly. 1-14 октября 2007. № 303-304; Tolts M. Post-Soviet Aliyah and Jewish Demographic Transformation // Paper presented at the 15th World Congress of Jewish Studies, Jerusalem, August 2-6, 2009. P. 2-8.

    [2] Центральное Статистическое Бюро (ЦСБ) Израиля выделяет в данных демографической статистики сведения об иммигрантах из бывшего СССР, приехавших в страну начиная с 1990 года. Результаты частично опубликованы в специальных статистических сборниках: Immigrant Population from Former USSR, 1990-1992: Demographic Trends. Jerusalem: Israel CBS, 1995; Immigrant Population from Former USSR, 1993: Demographic Trends. Jerusalem: Israel CBS, 1995; Immigrant Population from Former USSR, 1994: Demographic Trends. Jerusalem: Israel CBS, 1996; Immigrant Population from Former USSR, 1995: Demographic Trends. Jerusalem: Israel CBS, 1998; Immigrant Population from Former USSR: Selected Data, 1997. Jerusalem: Israel CBS, 1999; Immigrant Population from USSR (Former): Selected Data, 1998. Jerusalem: Israel CBS, 2000; Immigrant Population from the Former USSR: Selected Data, 1999. Jerusalem: Israel CBS, 2002; Immigrant Population from the USSR (Former): Selected Data, 2000-2001. Jerusalem: Israel CBS, 2004; Immigrant Population from the Former USSR: Demographic Trends, 1990-2001. Jerusalem: Israel CBS, 2006 [последние три публикации доступны на интернет-сайте ЦСБ Израиля: www1.cbs.gov.il/engindex.htm]. Кроме того, отдельные показатели, относящиеся к иммигрантам из бывшего СССР, публиковались в израильском статистическом ежегоднике (Statistical Abstract of Israel). Некоторые более поздние данные были дополнительно получены автором в ЦСБ Израиля. Остальные материалы, использованные при написании данной статьи, отмечены в тексте.

    [3] О постарении населения Российской Федерации см., например: Васин С.А. Возрастной состав населения России // Население России 2007: Пятнадцатый ежегодный демографический доклад / Отв. ред. А.Г. Вишневский М.: Изд. дом Гос. ун-та — Высшей школы экономики, 2009. С. 48-55.

    [4] См.: Захаров С. Брачность в России: история и современность. Трансформация брачной модели в современной России // Демоскоп-Weekly. 16-29 октября 2006. № 261-262.

    [5] См.: Tolts M. Contemporary Trends in Family Formation among the Jews in Russia // Jews in Russia and Eastern Europe (Jerusalem). 2006. No. 2 (57). P. 8-9.

    [6] Ibid. P. 10.

    [7] Тольц М., Антонова О., Андреев Е. Рождения вследствие внебрачных зачатий: Внебрачные зачатия — обычная практика для жителей большинства регионов России // Демоскоп-Weekly. 1-22 января 2006. № 229-230. Рис. 16.

    [8] Nahmias, P. Fertility Behaviour of Recent Immigrants to Israel: A Comparative Analysis of Immigrants from Ethiopia and the Former Soviet Union // Demographic Research (Rostock, Germany). 2004. Vol. 10. No. 4. P. 104.

    [9] См., например: Levy S., Levinsohn H. and Katz E. The Many Faces of Jewishness in Israel // Jews in Israel: Contemporary Social and Cultural Patterns / Eds. U. Rebhun and Ch.I. Waxman. Hanover, NH and London: Brandeis University Press, 2004. P. 265-284.

    [10] DellaPergola S. Actual, Intended, and Appropriate Family Size Among Jews in Israel // Contemporary Jewry (Dordrecht, Netherlands). 2009. Vol. 29. No. 2. P. 127-152.

    [11] Этот показатель не зависит от половозрастной структуры населения и потому широко используется для сравнений.

    [12] Statistical Abstract of Israel 2008. Jerusalem: Israel CBS, 2008. P. 196.

    [13] См.: Friedlander D. Fertility in Israel: Is the Transition to Replacement Level in Sight? // Completing the Fertility Transition. New York: United Nations, 2009 (Population Bulletin of the United Nations. Special Issue. Nos. 48/49). P. 409.

    [14] Tolts M. Ethnicity, Religion and Demographic Change in Russia: Russians, Tatars and Jews // Evolution or Revolution in European Population / European Population Conference, Milano 1995. Vol. 2. Milan: EAPS and IUSSP, 1996. P. 166-172; Tolts M. Jews in Russia: A Century of Demographic Dynamics // Диаспоры (Москва). 1999. № 1. С. 187-190.

    [15] Tolts M. The Demographic Profile of the Bukharan Jews in the Late Soviet Period // Bukharan Jews in the 20th Century: History, Experience and Narration / Eds. I. Baldauf, M. Gammer and T. Loy. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2008. P. 88; Tolts M. Demography of North Caucasian Jewry: A Note on Population Dynamics and Shifting Identity // Ethno-Nationalism, Islam and the State in the Caucasus: Post-Soviet Disorder / Ed. M. Gammer. London and New York: Routledge, 2008. P. 214-215.

    [16] Leshem E. and Sicron M. The Soviet Immigrant Community in Israel // Jews in Israel: Contemporary Social and Cultural Patterns / Eds. U. Rebhun and Ch.I. Waxman. Hanover, NH and London: Brandeis University Press, 2004. P. 82; Kaganovich A. The Bukharan Jewish Diaspora at the Beginning of the 21st Century // Bukharan Jews in the 20th Century: History, Experience and Narration / Eds. I. Baldauf, M. Gammer and T. Loy. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2008. P. 111.

    [17] См., например: Vishnevsky A. Demographic Processes in the Post-Soviet States // Demographic Development of the Countries in Transition / Eds. V. Stankuniene, P. Eglite and V. Kanopiene. Vilnius, 1999 (Revue Baltique. No. 13). P. 23-37. Подробный анализ изменений в российской рождаемости см.: Zakharov S. Russian Federation: From the First to Second Demographic Transition // Demographic Research (Rostock, Germany). Vol. 19. Article 24 (Special Collection 7: Childbearing Trends and Policies in Europe). P. 907-972.

    [18] Подробнее об этом см.: Тольц М. Статистический анализ алии и эмиграции евреев из России / авторизованный пер. с англ. А. Мамута // Мир в зеркале международной миграции / Гл. ред. В.А. Ионцев. М.: МАКС-Пресс, 2002 (Научная серия: Международная миграция населения: Россия и современный мир; Вып. 10). С. 201-203; Тольц М. Постсоветские евреи в современном мире: «Включение» лиц этнически смешанного происхождения в «ядро» еврейского населения в связи с миграцией // Демоскоп-Weekly. 1-14 октября 2007. № 303-304.

    [19] Statistical Abstract of Israel 2005. Jerusalem: Israel CBS, 2005. P. 103.

    [20] Отметим, что в Израиле обязательная служба в армии установлена для обоих полов и распространяется на всех иммигрантов, прибывших в страну в соответствии с Законом о возвращении (евреев и неевреев), по достижении ими призывного возраста.

    [21] В 2005 году суммарный коэффициент рождаемости составлял 1,20 на Украине, 1,21 в Белоруссии и 1,29 в России. В городском населении Российской Федерации он был равен 1,20.

    [22] Имеется весьма обширная научная литература, посвященная объяснению такой неблагоприятной динамики, но эта проблема продолжает быть актуальной, т.к. в России сохраняется низкая продолжительности жизни, особенно у мужчин. См., например: Андреев Е.М., Жданов Д.А., Школьников В.М. Смертность в России через 15 лет после распада СССР: факты и объяснения // SPERO. 2007. № 6. С. 115-142; Shkolnikov V.M., Andreev E.M., Leon D.A., McKee M., Mesle Fr. and Vallin J. Mortality Reversal in Russia: The Story So Far // Hygiea Internationalis (electronic journal). 2004. Vol. 4. No. 4. P. 29-80.

    [23] Statistical Abstract of Israel 2007. Jerusalem: Israel CBS, 2007. P. 208.

    [24] Rotem N. Mortality among Immigrants from Former USSR, 1990-1994. Jerusalem: Israel CBS, 1998 (Current Briefings in Statistics. No. 8). P. XIV.

    [25] Remennick L. Russian Jews on Three Continents: Identity, Integration, and Conflict. New Brunswick, NJ and London: Transaction, 2007. P. 95, 137-138.

    [26] Остапенко Л.В., Субботина И.А. Москва многонациональная. Старожилы и мигранты: вместе или рядом? / Отв. ред. М.Ю. Мартынова. Москва: РУДН, 2007. С. 77.

    [27] Remennick L. Russian Jews on Three Continents: Identity, Integration, and Conflict. P. 82.

    [28] См.: Tolts M. Jewish Demography of the Former Soviet Union // Papers in Jewish Demography 1997 / Eds. S. DellaPergola and J. Even. Jerusalem: Hebrew University, 2001. P. 123.

    "Демоскоп" №411-412 2010г.

  • Марк Тольц Постсоветские евреи в современном мире, "Демоскоп", 10.10.2007
  • Яков Файтельсон Демографические тенденции в стране Израиля (по данным на декабрь 2009 г.)
  •   
    Статьи
    Фотографии
    Ссылки
    Наши авторы
    Музы не молчат
    Библиотека
    Архив
    Наши линки
    Для печати
    Поиск по сайту:

    Подписка:

    Наш e-mail
      

    TopList Rambler Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.


    Hosting by Дизайн: © Studio Har Moria